Business 2026-11-22 · 8 Min. Lesezeit

Größentabellen für Sportbekleidung: US, EU, UK und Asien erklärt

Warum ein US-M kein asiatisches M ist, wie Sie eine Größentabelle in 5-cm-Schritten gradieren, welche Toleranzen sinnvoll sind – mit Umrechnungstabellen.

VD

Vofit Designteam

Vofit – Individuelle Sportbekleidung

Die kurze Antwort

Für Sportbekleidung gibt es keinen rechtlich verbindlichen Größenstandard, sodass sich ein Medium in den USA, Großbritannien, der EU und Asien um ein bis zwei volle Größen unterscheiden kann. Als grobe Orientierung passt ein Herren-M aus den USA oder Großbritannien bei 96-102 cm Brustumfang, entspricht EU 48-50 und kommt einem asiatischen L oder XL am nächsten. Der zuverlässige Weg, Retouren zu vermeiden, besteht darin, den Buchstaben auf dem Etikett zu ignorieren und Fertigmaße in Zentimetern vorzugeben – gradiert in Schritten von etwa 5 cm am Brustumfang zwischen den Größen, mit einer Toleranz von etwa 1 cm an den Hauptmesspunkten.

Warum sich Größen zwischen den Märkten unterscheiden

Größenbezeichnungen sind aus nationalen Gewohnheiten entstanden, nicht aus einem gemeinsamen System.

  • Unterschiedliche Körperdaten. Die Größensysteme jedes Marktes beruhen auf eigenen Reihenmessungen der Bevölkerung. Durchschnittliche Körpergröße sowie Brust- und Hüftumfang unterscheiden sich zwischen Nordamerika, Nordeuropa und Ostasien, sodass die „mittlere“ Größe um einen anderen Körper herum aufgebaut ist.
  • Unterschiedliche Kennzeichnungssysteme. Die USA und Großbritannien verwenden Buchstaben und für Damen Zahlen, die gegeneinander versetzt sind (eine US 6 entspricht ungefähr einer UK 10). Kontinentaleuropa verwendet für Herren Zahlen auf Basis des halben Brustumfangs in Zentimetern und für Damen eine eigene Skala. Japan und China kennzeichnen häufig nach Körpergröße und Brustumfang, etwa 175/92A.
  • Schmeichelgrößen (Vanity Sizing). Viele westliche Marken haben jede ausgezeichnete Größe nach und nach größer gemacht. Zwei US-Marken können sich bei derselben Größe um 5 cm unterscheiden.
  • Passformvorlieben. Käufer in den USA erwarten für dieselbe Aktivität oft eine lockerere Trainingspassform als Käufer in Japan oder Italien.

Die „Standard-Größentabelle“ einer Fabrik ist nur für den Hauptmarkt dieser Fabrik Standard – fragen Sie also, für welchen Markt sie erstellt wurde.

Körpermaße und Fertigmaße

Dies sind zwei verschiedene Tabellen, und ihre Verwechslung ist die häufigste Ursache für eine Serienbestellung in der falschen Größe.

Eine Körpermaßtabelle sagt dem Kunden, welche Größe er kaufen soll: Brustumfang, Taille, Hüfte und Körpergröße der Person. Sie gehört auf Ihre Website.

Eine Fertigmaßtabelle (auch Maßtabelle oder Spec Sheet genannt) sagt der Fabrik, was sie zuschneiden soll: halbe Brustweite, Körperlänge, Schulterbreite, Ärmellänge und so weiter, gemessen am flach liegenden Kleidungsstück. Sie gehört in Ihr Tech Pack.

Die Differenz zwischen beiden nennt man Bewegungsweite (Ease). Ein locker geschnittenes T-Shirt für 100 cm Brustumfang kann im Umfang 110 cm messen, das sind 10 cm positive Bewegungsweite. Ein Kompressionsoberteil für dieselbe Person kann 88 cm messen, also eine negative Bewegungsweite, weil sich der Stoff am Körper dehnen soll.

Orientierungstabellen zur Größenumrechnung

Diese Tabellen dienen nur der Orientierung. Marken unterscheiden sich, und die Tabellen sollten niemals eine Maßtabelle für Ihr eigenes Produkt ersetzen.

Oberteile für Herren und Unisex

US / UKBrustumfang (cm)Brustumfang (in)EUNächstliegende asiatische Größe
XS81-8632-3442-44M
S86-9134-3644-46L
M96-10238-4048-50L-XL
L107-11242-4452-54XL-2XL
XL117-12246-4856-582XL-3XL
2XL127-13250-5260-623XL-4XL

Damen

BuchstabeUSUK / AUEUJapan
XS0-24-632-345
S4-68-1036-387-9
M8-1012-1440-4211-13
L12-1416-1844-4615-17
XL16-1820-2248-5019-21

Frankreich, Italien und Spanien verwenden Zahlen, die von der allgemeinen EU-Skala abweichen – ein weiterer Grund, Zentimeterangaben zu veröffentlichen.

So erstellen Sie eine Größentabelle für Ihre Marke

  1. Legen Sie Zielkunden und Zielmarkt fest. Eine Tabelle für US-College-Sportler und eine für einen japanischen Laufverein sollten nicht identisch sein.
  2. Wählen Sie eine Basisgröße. In der Regel M für Herren und S oder M für Damen. In dieser Größe wird Ihr Muster gefertigt und an einer realen Person anprobiert.
  3. Perfektionieren Sie die Basisgröße. Passen Sie das Muster an, bis die Passform stimmt, und halten Sie dann die endgültigen Fertigmaße an jedem Messpunkt fest.
  4. Wenden Sie Gradierschritte an. Die Gradierung ist die Regel dafür, wie stark sich jedes Maß von einer Größe zur nächsten ändert.
  5. Legen Sie Toleranzen fest. Entscheiden Sie, wie weit ein fertiges Kleidungsstück abweichen darf, um die Prüfung noch zu bestehen.
  6. Prüfen Sie die Randgrößen. Fertigen oder vermessen Sie zumindest die kleinste und die größte Größe; Gradierfehler zeigen sich dort zuerst.

Typische Gradierschritte

Bei gestrickten Oberteilen für Erwachsene sind folgende Schritte pro Größe üblich: 5 cm am Brustumfang (2.5 cm an der flach gemessenen halben Brustweite), 2 cm an der Körperlänge, 1-1.5 cm an der Schulterbreite und 1 cm an der Länge des Kurzarms. Viele Marken vergrößern den Brustschritt ab XL aufwärts auf 6-7 cm. Bei Leggings und Shorts werden Taille und Hüfte in der Regel um 4-5 cm pro Größe gradiert, während sich die Schrittlänge um 1 cm ändert oder konstant bleibt.

Beispiel: Fertigmaße für ein Herren-Trainingsshirt

Regular Fit, 160gsm Polyester, flach gemessen in Zentimetern.

MesspunktSMLXL2XLToleranz
Halbe Brustweite (2.5 cm unter dem Armloch)5052.55557.560+/- 1
Körperlänge (höchster Schulterpunkt bis Saum)6971737577+/- 1
Schulterbreite (Naht zu Naht)4344.54647.549+/- 1
Ärmellänge (Schulternaht bis Ärmelsaum)2021222324+/- 0.5
Saumweite4951.55456.559+/- 1
Halsweite1818.51919.520+/- 0.5

Dies zeigt das Format, keine empfohlene Tabelle. Vofit verwendet dieselbe Struktur für ein individuelles Fitness-T-Shirt oder ein Laufshirt.

Toleranzen

Gestrickte Sportbekleidung wird aus elastischem Stoff auf handgeführten Maschinen genäht, sodass keine zwei Teile identisch sind. Übliche Toleranzen sind etwa 1 cm an Brust, Länge und Hüfte, 0.5 cm an kleineren Messpunkten wie Hals, Bündchen und Ärmelöffnung und bis zu 1.5-2 cm bei langen Maßen in sehr dehnbaren Stoffen. Schreiben Sie die Toleranz neben jeden Messpunkt.

Passformen verändern die Zahlen

Kompression und lockere Passformen

Ein Kompressionskleidungsstück wird kleiner als der Körper geschnitten, üblicherweise 10-20% geringer im Umfang, und ist auf Stoff mit hoher Dehnung und hohem Rücksprungvermögen wie Nylon-Elasthan 80/20 angewiesen. Die Reduzierung hängt von der Dehnbarkeit des Stoffes ab, sodass ein in einem Stoff bewährter Schnitt nicht einfach in einem anderen wiederverwendet werden kann. Eine lockere oder reguläre Passform gibt 8-15 cm Bewegungsweite am Brustumfang zu. Ein Basketballtrikot wird in der Regel mit mehr Bewegungsweite geschnitten als ein Radtrikot, das eng am Körper anliegt, um den Luftwiderstand zu verringern. Geben Sie die vorgesehene Passform auf Ihrer Größentabelle an.

Unisex- und Damenschnitte

Ein Unisex-Kleidungsstück ist in der Praxis ein Herren-Grundschnitt: gerade Seitennähte, breitere Schultern, längerer Rumpf. Ein Damenschnitt hat schmalere Schultern, einen kürzeren Rumpf, eine Taillierung und mehr Weite an Brust und Hüfte. Wenn Sie nur Unisex anbieten, empfehlen Sie Frauen, eine Größe kleiner als ihre übliche Damengröße zu wählen, und veröffentlichen Sie die Fertigmaße.

Jugendgrößen

Jugendgrößen sind am wenigsten einheitlich. Die USA verwenden YS-YXL, Großbritannien kennzeichnet nach Alter (7-8, 9-10, 11-12), und Europa und Asien kennzeichnen nach Körpergröße in Zentimetern (110 bis 160, in Schritten von 10). Die Kennzeichnung nach Körpergröße ist am zuverlässigsten. Jugendgrößen brauchen eine eigene Gradierung: Die Länge wächst schneller als die Weite, sodass verkleinerte Erwachsenenschritte nicht passen.

Wie ein Hersteller Ihre Größentabelle verwendet

Bei Vofit steuert die Tabelle vier Schritte. Der Schnittmacher erstellt aus Ihren Fertigmaßen den Schnitt in der Basisgröße, anschließend wird der Schnitt anhand Ihrer Gradierschritte digital auf die übrigen Größen gradiert. Ein Muster wird genäht, in der Regel in 5-7 Tagen, und anhand der Tabelle vermessen, bevor es an Sie versandt wird. Nach Ihrer Freigabe werden die freigegebenen Maße und Toleranzen zum Prüfstandard für die Serienproduktion.

Wenn Sie keine Tabelle haben, senden Sie entweder ein Kleidungsstück, dessen Passform Ihnen gefällt, zum Vermessen ein, oder gehen Sie von der Tabelle der Fabrik für Ihren Markt aus und passen Sie sie nach dem ersten Muster an. Beides ist durch den Service OEM-Fertigung von Vofit abgedeckt, und die kostenlose Designunterstützung umfasst Hilfe bei der Maßtabelle.

Größen für eine Teambestellung erfassen

  1. Senden Sie jedem Mitglied die Fertigmaßtabelle, nicht nur S/M/L, und bitten Sie darum, sie mit einem eigenen, flach hingelegten Shirt zu vergleichen.
  2. Bei einem großen Verein bestellen Sie zuerst einen Mustersatz in allen Größen, damit die Mitglieder die Größen anprobieren können.
  3. Erfassen Sie die Größen in einer einzigen Tabelle mit Name, Nummer, Größe und Schnitt (Herren, Damen, Jugend) in einer Zeile pro Person.
  4. Setzen Sie eine feste Frist und benennen Sie eine verantwortliche Person für die endgültige Liste.
  5. Planen Sie einige Ersatzteile in den gängigsten Größen ein; ein oder zwei Shirts später nachzubestellen ist unterhalb der Teamwear-Mindestmenge von 30 Stück selten möglich.

Häufig gestellte Fragen

Ist eine asiatische Größe kleiner als eine US-Größe?

In der Regel ja, um ein bis zwei Größen. Ein US-Herren-M mit 96-102 cm Brustumfang kommt meist einem asiatischen L oder XL am nächsten. Da sich Marken und Fabriken unterscheiden, vergleichen Sie Fertigmaße in Zentimetern, statt sich auf das Etikett zu verlassen.

Was ist ein Gradierschritt?

Das ist der Betrag, um den sich ein Maß zwischen benachbarten Größen ändert. Bei Sportoberteilen für Erwachsene ist ein typischer Schritt 5 cm am Brustumfang und 2 cm an der Körperlänge pro Größe. Die Schritte werden auf die angepasste Basisgröße angewendet, um den gesamten Größensatz zu erzeugen.

Welche Maßtoleranz ist bei Sportbekleidung akzeptabel?

Etwa 1 cm an Hauptmesspunkten wie Brust und Körperlänge und 0.5 cm an kleinen Messpunkten wie Hals und Bündchen sind bei gestrickter Sportbekleidung normal. Für sehr dehnbare Stoffe und lange Maße können 1.5-2 cm eingeräumt werden. Die Toleranz sollte vor der Produktion in die Maßtabelle geschrieben werden.

Sollte ich die Größentabelle der Fabrik oder meine eigene verwenden?

Verwenden Sie Ihre eigene, wenn Sie eine bewährte Passform haben, denn so bleiben die Größen über Lieferanten und Saisons hinweg einheitlich. Wenn Sie gerade erst starten, beginnen Sie mit der Tabelle der Fabrik für Ihren Zielmarkt, bestellen Sie ein Muster und passen Sie die Maße vor der Serienproduktion an.

Senden Sie uns Ihre Größentabelle

Laden Sie Ihre Größentabelle, Ihr Tech Pack oder ein Foto eines Referenzkleidungsstücks über das Angebotsformular hoch, und Vofit bestätigt, ob sie unverändert gradiert werden kann oder für Ihren Stoff angepasst werden muss. Wenn Sie noch keine Tabelle haben, nennen Sie uns Ihren Zielmarkt und die gewünschte Passform, und wir schlagen Ihnen mit Ihrem Angebot eine vor.

Bereit für Ihre individuelle Sportbekleidung?

Fordern Sie ein kostenloses, unverbindliches Angebot an. Wir antworten innerhalb von 12 Stunden.

Kostenloses Angebot